VOYAGES 2006

Une parisienne

Péniche sur la Seine

Sliabh na Caillighe (the Hill of the Witch), Loch Craobh (Loughcrew), Ríocht na Midhe, Irlande

Reilig i mBaile Átha Troim (graveyard in the Town of the ford of the elder tree), Ríocht na Midhe, Irlande

Geata don Bhaile (Town gate), Baile Átha Troim (Town of the ford of the elder tree), Ríocht na Midhe, Irlande

Mainistir Bheigtí (Bective Abbey), abbaye cistercienne fondée en 1147, dissoute par Henri VIII en 1536, puis transformée en demeure seigneuriale, Ríocht na Midhe, Irlande

Tigh Uí Chónaill in aice Scrín Choluim Chille (“Yankee Connell’s” next to Scrín Choluim Chille), Ríocht na Midhe, Irlande

Scrín Choluim Chille (shrine of [Saint] Colmcille), bas-relief d’un évêque du XIVème siècle, Ríocht na Midhe (« Royaume de Meath »), Irlande

Stèle érigée au nom de l’Irlande par l’IRA « à la chère mémoire des héros de Meath qui combattirent et tombèrent là en 1798 » (I gcuimhne dílis Laochra na Midhe i 1798 a tróid agus a thit sios anseo ar son na hÉireann) et pierre du Destin (Lia Fáil), Teamhair na Rí, Irlande

Teamhair na Rí, Irlande

Caoirigh ar Imbolg (« les moutons du printemps » - Imbolg signifiant littéralement “in the belly”, en référence à la naissance prochaine des agneaux), Teamhair na Rí (« le lieu sacré des rois »), Comté (anciennement royaume) de Meath, Irlande